フィフス・エレメント

フィフス・エレメント アドバンスト・コレクターズ・エディション [DVD]

またしても日ごろTV観ない弊害が！
この映画好きなんすよ、バカだし、愛で救っちゃうし。
まぁ一番好きなのはスッチーのエロ制服*1とルビー・ロッド*2
なんだけど。日本語の山寺宏一吹替えは最高よ*3

ゲイリーはどの映画でも同じ最後を迎えますね(笑

私の一番好きなスッチーはオヤスミボタンを押して機長に
報告しに行く人です。

• 微妙だ

日テレ版とDVD版では声優が違う！*4
ブルース・ウィリス 安原義人 大塚忠芳
ゲイリー・オールドマン 佐古正人 山寺宏一
ミラ・ジョボビッチ 愛河里花子 松本梨香

• DVD版はクリス・タッカ−も山ちゃん

佐古正人さんはゲイリーをけっこうやってた方らしい、去年亡くなられたようです。

あとジョボビッチの吹替えが愛河里花子でビックリ、ハレかよ！

ジャングルはいつもハレのちグゥ(1) [DVD]

*1:謎の円盤UFOのムーンベース女性隊員ぽいフェチっぽさがね、どうもね。

*2:クリスタッカー:山寺宏一

*3:おネェ言葉だし

*4:テレ朝版てものあるのでまた微妙、クリス・タッカーは三ツ矢雄二